Немцы запретили мои книги (но сжечь их на самом деле не смогли)

 Мои предыдущие немецкие издатели отказались от сотрудничества со мной (какая неожиданность!), несмотря на то, что мои книги пользовались огромной популярностью в Германии. Поэтому я был очень рад, когда другое немецкое издательство попросило разрешения выпустить немецкие издания моих книг «Конец игры» и «Что врачи не расскажут вам о химиотерапии». Мы заключили простой контракт.

К сожалению, я только что узнал, что, хотя книги все еще доступны на Amazon, все немецкие дистрибьюторы отклонили их, поскольку, по их утверждению, содержание содержит «незаконные, непристойные, расистские, клеветнические, порнографические или угрожающие материалы».

Поскольку ни одно из этих абсурдных и возмутительно клеветнических обвинений не может быть правдой, я попросил издателей выяснить истинную причину цензуры. Они сказали мне, что дистрибьюторы решили, что книги «незаконны, угрожающи и противоречат здравому смыслу».

Это, очевидно, тоже вопиющая ложь.

Одна организация, по-видимому, заявила, что не будет принимать книги, которые «создают неудовлетворительное или неполное впечатление у читателей». У меня нет ни малейшего представления, что это значит.

Интересно, кто приказал всем дистрибьюторам запретить мои книги?

Провели ли дистрибьюторы собрание и решили исключить все книги, содержащие правду? Или они выбрали мои книги как особенно правдивые, а значит, особенно опасные?

Или, возможно, кто-то в немецком правительстве приказал им запретить мои книги – так же, как британское правительство приказало СМИ в Британии запретить меня?

Может быть, план состоит в том, чтобы заморить меня голодом? (Если так, то это не сработает. Я заплатил более чем достаточно взносов в национальное страхование, чтобы получать полную государственную пенсию от британского правительства. 169,50 фунтов стерлингов в неделю позволяют нам наслаждаться роскошной жизнью и едой почти каждый день недели. Молодые пенсионеры получают больше, но нам, старикам, приходится обходиться 169,50 фунтами стерлингов в неделю.)

Каким бы ни был их план, я думаю, что мне лучше держаться подальше от Германии несколько десятилетий. Нам с Антуанеттой придётся убрать велосипеды-пенни-фартинги обратно на хранение и отменить нашу велосипедную поездку по Шварцвальду.

Ещё я думаю о том, не разочарованы ли немцы тем, что не могут сжечь мои книги на Оперной площади в Берлине. Сожжение книг было популярно у нацистов. К сожалению для цензоров 2025 года, мои книги на немецком языке доступны только в электронном виде, и их сложно сжечь.

Страна, которая запрещает книги (и я включаю сюда Великобританию и США, поскольку они запретили ряд моих книг), полностью утратила связь с цивилизацией.

Естественно, никто не нашёл ошибок ни в одной из двух книг, которые только что были запрещены в Германии.

Моё презрение к этим цензорам огромно. Противники свободы слова ведут нас в пустыню цензуры и в конечном итоге в забвение.

Цензура продолжается беспрепятственно и в других местах.

На прошлой неделе меня пригласили на телефонное интервью для подкаста. Это было бы первое интервью за более чем год.

Однако интервью было фактически запрещено еще до его начала, потому что телефонная связь не работала.

Это далеко не первый случай, когда власти блокируют мой телефон, чтобы предотвратить интервью. Каждый раз происходит одно и то же. Я уже сбился со счета, сколько раз это случалось, и я слишком стар и устал, чтобы заводить одноразовые телефоны и устраивать тайные встречи.

Чего боятся эти люди?

Обе книги, «Конец игры» и «Что врачи не расскажут вам о химиотерапии» (две книги, которые немецкие дистрибьюторы запретили, предположительно потому, что в них слишком много правды), доступны в магазине на сайте www.vernoncoleman.com. А немецкие читатели могут купить обе книги (на немецком языке) на немецком сайте Amazon. По крайней мере, когда я в последний раз проверял.

Авторские права принадлежат Вернону Коулману, март 2025 года.